Organizers say they're holding the games in a closed loop system.

组织者说，他们将在一个闭环系统中举办奥运会。

I'm officially in what organizers are calling the closed loop.

我已经正式进入了奥组委所说的闭环系统了。

It feels like testing Ava through conversation is kind of a closed loop.

通过对话来测试艾娃是一种闭环。

Here's why the crypto industry's collapse has happened in a closed loop.

下是为什么加密行业的崩溃发生在一个闭环中的原因。

Since the circulatory system is a closed loop, cardiac output and venous return are equal.

由于循环系统是闭环，心输出量和静脉流血量是相等的。

To improve its tracking of purchases, Facebook is moving to create a closed loop of its own.

Facebook正着手建立自己的闭环改善对用户购买行为的踪。

A completely closed loop is impractical, at least for now.

完全闭环是不切实际的，至少目前是这样。

China has some of the strictest rules on the planet and they include the country's closed loop system for the Olympics.

中国采取了一些世界上最严格的规定，其中包含了专为冬奥会设立的闭环系统。

One best practice, for example, that we advocate is closed loop communication.

例如, 我们倡导的一种最佳实践是闭环通信。

You can recycle virtually any used material, so long as you don't mix it together and that's called closed loop recycling.

你几乎可任何用过的材料，只要你不把它们混合在一起，这就是所谓的闭环。

This means that the magnetic field lines surrounding a magnet always form closed loops.

这意味着围绕磁铁的磁场线 总是形成闭合路。

China's closed loop system keeps them separate from the rest of Beijing as they train, compete or hang-out in the Olympic Village.

中国的闭环系统使得参赛选手在奥运村训练、比赛或闲逛时都与北京其他区域分隔开来。

These strings may have ends (the so-called open strings) or they may be joined up with themselves in closed loops (closed strings) (Fig.

这些弦可能有末端（所谓的开弦），或者它们可能闭环（闭弦）的形式与自身相连（图 1）。

We built technology with over 200,000 lines of code that matches supply to demand, and we closed the loop by delivering it to the last mile.

我们用超过 200,000 行代码构建技术来满足供需需求，并通过将其交付到最后一英里来关闭循环。

Those sentiments were echoed by Lucia Montanarella, associate director of Olympic Games media operations of the IOC, who found the closed loop " has been working very well" .

国际奥委会奥运会媒体运营副主任露西娅·蒙塔纳雷拉 (Lucia Montanarella) 也表达了同样的看法，她发现闭环“运作良好”。

Like the Olympic Winter Games protocol, the Paralympic Games too follows a closed loop system - preventing all possible contact between the outside world and the athletes, organisers, officials and media.

与冬奥会协议一样，残奥会也遵循闭环系统——防止外界与运动员、组织者、官员和媒体之间的所有可能接触。

Unlike the circulatory system, the lymphatic system isn't a closed loop because fluid and proteins make their way into the microscopic lymphatic capillaries, and all of the collected lymph is dumped into the veins.

和循环系统不同，淋巴系统不是一个闭合的环路，因为液体和蛋白质进入微小的毛细淋巴管中，并且所有被集的淋巴都注入静脉。

Same concept, basic is EGS, you have one or more wells drilled, you create a reservoir underground, but in closed loops, instead of fracturing to create that reservoir underground, it's entirely drilled, like a radiator in the rock.

同样的概念， EGS 为基础。要钻掘一座或多座井，在地底下创造出储藏槽，但在闭路系统中，不用压裂的方式来创造地底下的储藏槽，完全用钻掘，就像岩石中的暖气炉。